ইয়েনচিং অ্যাকাডেমি ২০২৭: সম্পূর্ণ খরচ, সঙ্গে উপবৃত্তি · শেষ তারিখ ৩০ নভেম্বর ২০২৬

আপনি যদি দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েন বা সেখান থেকে পড়ে থাকেন, তবে আগে এটি পড়ুন

ইয়েনচিং অ্যাকাডেমি ভারতীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে দুটি শ্রেণিতে ভাগ করে, এবং শ্রেণিই ঠিক করে দেয় আপনি কীভাবে আবেদন করবেন। এটি ভুল হলে আবেদনটাই বাতিল হয়ে যায়।

• দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয় (ডিইউ) একটি পার্টনার বিশ্ববিদ্যালয়। অ্যাকাডেমির নিয়ম একেবারে স্পষ্ট: *"পার্টনার বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্ত ছাত্রছাত্রী ও প্রাক্তনীকে নিজের বিশ্ববিদ্যালয়ের মাধ্যমেই আবেদন করতে হবে।"* পার্টনার বিশ্ববিদ্যালয়গুলি নিজেরাই প্রথমে আবেদন যাচাই করে, তারপর অ্যাকাডেমির সাক্ষাৎকারের জন্য নাম মনোনীত করে। অর্থাৎ ডিইউ-র ছাত্রছাত্রী বা প্রাক্তনী অ্যাকাডেমির পোর্টালে সরাসরি আবেদন করতে পারবেন না। ডিইউ-র জন্য নির্দিষ্ট যোগাযোগ হলেন ড. রাজীব রঞ্জন, rranjan1@eas.du.ac.in। আর কিছু লেখার আগে এই ঠিকানায় লিখুন।
• অশোকা বিশ্ববিদ্যালয় একটি সহযোগী বিশ্ববিদ্যালয়। এই ধরনের বিশ্ববিদ্যালয় *"পূর্ব-নির্বাচন প্রক্রিয়ায় অংশ নেয় না"*, এবং তাদের ছাত্রছাত্রী ও স্নাতকেরা *"ইয়েনচিং অ্যাকাডেমির অনলাইন পোর্টালে সরাসরি আবেদন করবেন"*। অশোকার যোগাযোগ — মনোনয়নের জন্য নয়, পরামর্শের জন্য — অনিহা বরার, aniha.brar@ashoka.edu.in।
• বাকি সব ভারতীয় প্রতিষ্ঠান: আপনি অ্যাকাডেমির পোর্টালে সরাসরি আবেদন করবেন। ডিইউ ছাড়া আর কোনও ভারতীয় বিশ্ববিদ্যালয় পার্টনার তালিকায় নেই।

এটি কী

পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়, বেইজিং-এ চীন-বিদ্যায় দুই বছরের মাস্টার্স, পড়ানো হয় ইংরেজিতে। অ্যাকাডেমি প্রতি বছর চীনের মূল ভূখণ্ড ও বিদেশ, দুই জায়গা মিলিয়ে প্রায় ১২০ জন নতুন ছাত্রছাত্রী নেয়, এবং তাদের মধ্যে প্রায় ৭৫% বিদেশি।

ডিগ্রিটি পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের দেওয়া "চীন-বিদ্যায় মাস্টার্স", এবং ডিগ্রির ধরন নির্ভর করে আপনার বেছে নেওয়া গবেষণা-ক্ষেত্রের উপর:

• রাজনীতি ও আন্তর্জাতিক সম্পর্ক, বা আইন ও সমাজ -> Master of Law in China Studies
• অর্থনীতি ও ব্যবস্থাপনা -> Master of Economics in China Studies
• ইতিহাস ও প্রত্নতত্ত্ব -> Master of History in China Studies
• সাহিত্য ও সংস্কৃতি -> Master of Literature in China Studies
• দর্শন ও ধর্ম -> Master of Philosophy in China Studies

গবেষণা-ক্ষেত্র বদলালে আপনাকে কোন কোর্সগুলি করতে হবে তা বদলায় না — শুধু শেষে পাওয়া ডিগ্রিটি বদলায়।

তারিখগুলি, এবং একটি যা দেখার চেয়ে আগে এসে যায়

• ২০২৭ ব্যাচের জন্য আবেদন ১ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ খুলে গেছে।
• আবেদন ৩০ নভেম্বর ২০২৬, বেইজিং সময় সকাল ৯:০০-এ বন্ধ হবে।
• বিদেশি ফাইনালিস্টদের সাক্ষাৎকার হয় শীতে বা বসন্তের শুরুতে, অনলাইনে। সাক্ষাৎকারের প্রায় এক সপ্তাহ আগে যোগাযোগ করা হয়।
• বিদেশি আবেদনকারীদের ফল আসে এপ্রিল নাগাদ।
• পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের চূড়ান্ত গ্রহণ-পত্র ভর্তির আগে গ্রীষ্মে দেওয়া হয়।
• শিক্ষাবর্ষ শুরু হয় সেপ্টেম্বরের শুরুতে।

বেইজিং ভারতের চেয়ে ২ ঘণ্টা ৩০ মিনিট এগিয়ে। ৩০ নভেম্বরের বেইজিং সকাল ৯:০০ মানে ভারতে ৩০ নভেম্বর সকাল ৬:৩০ — তাই কাজের দিন হিসেবে আপনার শেষ দিন আসলে ২৯ নভেম্বর। ৩০ তারিখ সকালে জমা দেওয়ার পরিকল্পনা করবেন না।

টাকায় আসলে কী কী পাওয়া যায়

ইয়েনচিং সম্পর্কে বেশিরভাগ বর্ণনা এখানেই ভুল করে, কারণ প্রথম আর দ্বিতীয় বছরের খরচ আলাদা ভাবে দেওয়া হয়।

প্রথম বছর — নির্বাচিত প্রত্যেকে ইয়েনচিং ফেলোশিপ পান:

• টিউশন ফি
• ক্যাম্পাসে ইয়েনচিং অ্যাকাডেমি হাউসে থাকার ব্যবস্থা
• মাসিক উপবৃত্তি
• আপনার বেস শহর ও বেইজিং-এর মধ্যে একবার যাওয়া-আসার যাত্রাভাতা। বেস শহরটি আপনার নাগরিকত্বের দেশেরই হতে হবে, এবং টাকার পরিমাণ অ্যাকাডেমি নিজে হিসেব করে ঠিক করে।
• প্রাথমিক চিকিৎসা বিমা
• গবেষণা সংক্রান্ত খরচ

দ্বিতীয় বছর — এর জন্য আলাদা আবেদন করতে হয়, এবং এটি শর্তসাপেক্ষ:

দ্বিতীয় বছরের ইয়েনচিং ফেলোশিপের জন্য আপনি আবেদন করতে পারেন যদি আপনার পড়াশোনার মান ভালো থাকে এবং আপনি দ্বিতীয় বছর বেইজিং-এ থাকার পরিকল্পনা করেন। এতে টিউশন ফি, থাকার সহায়তা (ক্যাম্পাসে ঘর বা বাইরে থাকার ভাতা), প্রাথমিক চিকিৎসা বিমা ও মাসিক উপবৃত্তি থাকে।

বিদেশি ছাত্রছাত্রীরা বেছে নিতে পারেন দ্বিতীয় বছর বেইজিং-এ থাকবেন কি না — থিসিস অন্য জায়গা থেকেও লেখা যায়। কিন্তু চলে গেলে দ্বিতীয় বছরের ফেলোশিপের যোগ্য থাকেন না। দ্বিতীয় বছরে ক্যাম্পাসে থেকে student assistantship-এর কাজ করলে তার উপরে অতিরিক্ত সহায়তা মেলে।

উপবৃত্তির টাকার পরিমাণ কোথাও ছাপা নেই। অ্যাকাডেমি তার গোটা সাইটে শুধু খাতগুলির তালিকা দেয়, কোনও অঙ্ক নয় — তাই এই পাতাটিও আপনাকে কোনও অঙ্ক দেবে না। যে সাইট আপনাকে ইয়েনচিং-এর মাসিক টাকার হিসেব বলে, সে অনুমান করছে। বাজেট করার আগে yca-admissions@pku.edu.cn-এ জিজ্ঞাসা করে নিন।

কে আবেদন করতে পারেন

• যে কোনও অ-চীনা নাগরিক, যাঁর বৈধ পাসপোর্ট আছে। ভারতীয় পাসপোর্টই যথেষ্ট। কোনও দেশ-তালিকা নেই, কোনও দেশের কোটাও নেই।
• যে কোনও বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি, অথবা আপনি এখন স্নাতক পড়ছেন এবং যে বছর ভর্তি হবেন তার অগস্টের মধ্যে ডিগ্রি পেয়ে যাবেন।
• আগে থেকেই মাস্টার্স থাকলেও চলবে। মাস্টার্স আছে এমন বিদেশি আবেদনকারীদের স্বাগত, এবং আগের ইয়েনচিং স্কলারদের প্রায় ১৬%-এর আগে থেকেই মাস্টার্স ছিল। অ্যাকাডেমি স্পষ্ট বলে যে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি থাকলে নির্বাচনে কোনও বাড়তি সুবিধা হয় না।
• আপনার বিষয় চীন-সংক্রান্ত হওয়া জরুরি নয়। আগে চীন বা চীনা ভাষা পড়ে থাকতে হবে, এমন শর্ত নেই — কিন্তু এখন পড়ার প্রবল আগ্রহ থাকতে হবে, এবং আবেদনে নিজের কেরিয়ারের সঙ্গে জড়িত একটি পড়ার পরিকল্পনা দিতে হবে।
• চমৎকার শিক্ষাগত রেকর্ড, এবং পাঠক্রম-বহির্ভূত কাজ, সমাজসেবা ও নেতৃত্বের রেকর্ড।
• ইংরেজির যোগ্যতা, যদি ছাড় না পান — নিচে দেখুন।

বয়স: আনুষ্ঠানিক সীমা নেই, তবে বাস্তবটা বুঝে নিন। অ্যাকাডেমি বলে বয়সের কোনও কঠোর সীমা নেই, তারপরেই বলে যে জুওইউয়ে (জুওইউয়ে) স্কলারশিপ প্রাপকদের বাদ দিলে, ২৯ বছরের বেশি বয়সের কাউকে কখনও নেওয়া হয়নি। ভর্তি হওয়া ছাত্রছাত্রীদের গড় বয়স ২৩।

কে আবেদন করতে পারেন না, এবং কাগজপত্রের একটি ফাঁদ

• চীনা নাগরিকেরা এই পথে আসেন না। চীনের মূল ভূখণ্ডের আবেদনকারীরা আলাদা প্রক্রিয়ায় আসেন এবং তাঁদের মূল ভূখণ্ডের কোনও বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতক স্তরে পড়া থাকতে হয়।
• আপনি যদি কখনও চীনের মূল ভূখণ্ড, হংকং, মাকাও বা তাইওয়ানের নাগরিক ছিলেন এবং পরে অন্য দেশে গিয়ে থাকেন, তবে ৩০ এপ্রিল ২০২১-এর আগের একটি বৈধ পাসপোর্ট বা নাগরিকত্বের নথি দিতে হবে, সঙ্গে এই প্রমাণও যে চীনা নাগরিকত্ব বাতিল হয়ে গেছে।
• পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকাকালীন আপনি অন্য কোনও ডিগ্রি কোর্সে ভর্তি থাকতে পারবেন না। অন্য কোথাও আসন ধরে রাখলে একটি ছাড়তে হবে।

আসলে প্রতিযোগিতা কতটা কঠিন

বছরে প্রায় ১২০টি আসন, তার মধ্যে প্রায় ৯০টি বিদেশি। এই বিদেশি আসনগুলির ভাগ অ্যাকাডেমি নিজেই এইভাবে বলে: ৩০-৩৫% ইউরোপ, ২৫-৩০% আমেরিকা ও কানাডা, এবং ৩০-৩৫% বাকি পৃথিবী।

ভারত সেই শেষ ভাগে পড়ে — অর্থাৎ ভারতীয় আবেদনকারীরা ইউরোপ ও উত্তর আমেরিকার বাইরের প্রতিটি দেশের সঙ্গে মিলে প্রায় ২৭ থেকে ৩২টি আসনের জন্য লড়েন। আবেদনে এক মাস দেওয়ার আগে এটা জেনে রাখা ভালো — এটি ছেড়ে দেওয়ার কারণ নয়, কিন্তু এটাই কারণ যে personal statement আশার ভরসায় নয়, গুরুত্ব দিয়ে লিখতে হবে।

ইংরেজির শর্ত

ন্যূনতম নম্বর:

• আইইএলটিএস (অ্যাকাডেমিক): মোট ৭.০
• টোয়েফেল (আইবিটি): মোট ১০০
• কেমব্রিজ ইংলিশ স্কেল (অ্যাডভান্সড): মোট ১৮৫
• সিইটি ৬: মোট ৬০০, এবং টিইএম ৪-এ ভালো বা তার উপরে পাস — এই দুটি চীনা ব্যবস্থার পরীক্ষা এবং সাধারণত ভারতীয় আবেদনকারীরা এই পথে যান না

ছাড় পাবেন যদি আপনার মাতৃভাষা ইংরেজি হয়, অথবা আপনি স্নাতক বা তার উপরের ডিগ্রি ইংরেজি মাধ্যমে করে থাকেন — যা বিপুল সংখ্যক ভারতীয় স্নাতকের ক্ষেত্রেই সত্য। আপনার বিএ বা বিটেক ইংরেজিতে হলে খুব সম্ভবত কোনও পরীক্ষারই দরকার নেই। হংকং, মাকাও ও তাইওয়ানের আবেদনকারীদের নম্বর দিতেই হবে।

এখানে তিনটি নিয়ম চুপচাপ আবেদন বাতিল করিয়ে দেয়:

• পরীক্ষাটি ১ সেপ্টেম্বর ২০২৫-এর পরে দেওয়া হতে হবে। তার চেয়ে পুরনো নম্বর, যত ভালোই হোক, চলবে না।
• এগুলি গ্রহণ করা হয় না: টোয়েফেল মাইবেস্ট স্কোরস, টোয়েফেল আইবিটি হোম এডিশন, আইইএলটিএস ইন্ডিকেটর, আইইএলটিএস Online, আইইএলটিএস ওয়ান স্কিল রিটেক।
• আইইএলটিএস, টোয়েফেল ও কেমব্রিজ-এর নম্বর পরীক্ষা-সংস্থা থেকে সরাসরি পাঠাতে হবে। পরীক্ষা বুক করার সময় প্রাপক হিসেবে "Yenching Academy of Peking University" বেছে নিন — পরে এটি করানো ধীর কাজ।

কী কী জমা দিতে হবে

সবকিছু ইংরেজিতে, অ্যাকাডেমির নিজের পোর্টাল apply.yca.pku.edu.cn-এ অ্যাকাউন্ট খুলে:

• পূরণ করা অনলাইন আবেদনপত্র
• একটি personal statement, ৭৫০ শব্দ বা তার কম
• একটি গবেষণা-আগ্রহের বিবরণ, সর্বোচ্চ ১৫০০ শব্দ, উদ্ধৃতি বাদ দিয়ে
• আপনার সিভি
• সরকারি মার্কশিট
• ডিগ্রি, অথবা এখনও পাস না করলে ভর্তির প্রমাণপত্র
• দুটি শিক্ষাগত সুপারিশপত্র, চীনা বা ইংরেজিতে

সুপারিশপত্রে একটি কঠিন শর্ত আছে, আর মানুষ এখানেই আটকায়। পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় শুধু পূর্ণ অধ্যাপক বা সহযোগী অধ্যাপক (বা সমমানের পদ)-এর লেখা চিঠি নেয়, এবং সেই অধ্যাপকদের আপনার অভীষ্ট বিষয়েরই হতে হবে। সহকারী অধ্যাপক, লেকচারার, বা অন্য বিভাগের অধ্যাপকের দুর্দান্ত চিঠিও গোনা হবে না। এই কাজটা সবার আগে শুরু করুন — শেষ সপ্তাহে এটাই আর ঠিক করা যায় না।

আসলে কী পড়ানো হয়

চারটি কোর্স সবার জন্য বাধ্যতামূলক:

• Topics in China Studies — চীন-সংক্রান্ত বিষয়ে বক্তৃতামালা
• China in Transition — একাধিক শিক্ষকের পড়ানো, ১৯৭৮-পরবর্তী চীনের বিকাশ নিয়ে, অর্থনীতি, সমাজ ও সংস্কৃতি, রাজনীতি ও আইন, এবং পরিবেশ ও স্বাস্থ্যের দৃষ্টিকোণ থেকে
• এক সপ্তাহের ফিল্ড স্টাডি সফর — ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্থান এবং আধুনিক শিল্পাঞ্চলে
• অ্যাকাডেমিক রাইটিং — ব্যবহারিক কর্মশালা

বিদেশি ছাত্রছাত্রীদের জন্য চীনা ভাষার কোর্স বাধ্যতামূলক। আপনার চীনা আগে থেকেই ভালো হলে ছাড়ের জন্য আবেদন করতে পারেন এবং তার বদলে পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের চীনা-মাধ্যম কোর্স নিতে পারেন। এর বাইরে ছয়টি গবেষণা-ক্ষেত্রের যে কোনওটি থেকে ঐচ্ছিক কোর্স বেছে নিতে পারেন।

পাস করতে বিদেশি ছাত্রছাত্রীদের অন্তত ৩১ ক্রেডিট এবং একটি পাস থিসিস দরকার। চীনের মূল ভূখণ্ডের ছাত্রছাত্রীদের ৩৪ ক্রেডিট এবং কিছু অতিরিক্ত কোর্স দরকার।

থিসিস বাধ্যতামূলক। প্রত্যেক ছাত্রছাত্রী একজন উপদেষ্টার নির্দেশনায় থিসিস লেখেন এবং একটি শিক্ষা-কমিটির সামনে মুখে তার সমর্থন করেন। যে বিদেশি ছাত্রছাত্রীরা বেইজিং ছেড়ে গেছেন, তাঁরা উপদেষ্টার অনুমতি নিয়ে স্কাইপে সমর্থন করতে পারেন। থিসিস ভর্তির দুই বছরের মধ্যে শেষ ও সমর্থিত হতে হবে। ডিগ্রি দেওয়া হয় জানুয়ারি ও জুলাই-এ।

সেখানে থাকা কেমন

ছাত্রছাত্রীরা পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের শাওইউয়ান ৬ (শাওইউয়ান ৬) হস্টেলের নতুন সংস্কার করা ঘরে থাকেন। বেশিরভাগই দুই-শোওয়ার-ঘরের সুইটে থাকেন, এবং বাথরুম একই লিঙ্গের আরও একজনের সঙ্গে ভাগ করে নেন। প্রথম বছর ক্যাম্পাসে থাকা বাধ্যতামূলক।

ক্যালেন্ডার পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের: বর্ষ শুরু হয় সেপ্টেম্বরের শুরুতে এবং বসন্ত সেমেস্টার শেষ হয় জুলাইয়ের শুরুতে; ১ অক্টোবর নাগাদ চীনা জাতীয় দিবসের এক সপ্তাহের ছুটি এবং জানুয়ারি বা ফেব্রুয়ারিতে চীনা নববর্ষের এক মাসের ছুটি থাকে।

পড়া শেষে ছাত্রছাত্রীরা কোথায় যান

অ্যাকাডেমি জানায় যে তার প্রায় ৩০% স্কলার পিএইচডি করতে যান — কেমব্রিজ, অক্সফোর্ড, হার্ভার্ড, ইয়েল, ডিউক, শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়, জর্জটাউন এবং পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো জায়গায়। যেসব প্রতিষ্ঠানে তার প্রাক্তনীরা কাজ করেন, তার মধ্যে সে ইউনেস্কো, ইউএনডিপি, ইউরোপীয় কমিশন, বেইজিং-এ ব্রিটিশ দূতাবাস, গুগল, হুয়াওয়ে, শাওমি, লেনোভো, দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস, টেনসেন্ট, Indian Political Action Committee, সিঙ্গাপুর পুলিশ ফোর্স, ব্যাঙ্ক অফ কোরিয়া এবং চীনের বাণিজ্য মন্ত্রকের নাম করে।

কেরিয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়, এবং দ্বিতীয় বছরে ইন্টার্নশিপ ও স্বেচ্ছাসেবাকে উৎসাহ দেওয়া হয়।

যদি নির্বাচিত না হন

আপনি পরের বছর আবার আবেদন করতে পারেন। অ্যাকাডেমি চায় আপনি বলতে পারুন মাঝের এক বছরে আপনি নিজের দক্ষতা কীভাবে বাড়ালেন এবং লক্ষ্যের দিকে কী এগোলেন — অর্থাৎ দ্বিতীয়বার আবেদনে নতুন কিছু থাকতে হবে, সেই একই ফাইল আবার নয়।

আয়ের কোনও সীমা নেই। অ্যাকাডেমি পরিবারের আয়ের কোনও সীমা বলে না, তাই আয় নিয়ে কিছু প্রমাণ করার দরকার নেই। নির্বাচন হয় যোগ্যতা ও মিলের ভিত্তিতে, আয়ের ভিত্তিতে নয়।

সরকারি পথে আবেদনের কোনও ফি নেই, এবং অ্যাকাডেমি নিজের পোর্টালই চালায়, কোনও তৃতীয় পক্ষের নয়। কোনও ওয়েবসাইট ইয়েনচিং-এর আবেদন পাঠানোর জন্য টাকা চাইলে, সে অ্যাকাডেমি নয়।

কাকে জিজ্ঞাসা করবেন

• ভর্তি: yca-admissions@pku.edu.cn, +৮৬ ১০ ৬২৭৬ ৬৩৫৮ (আন্তর্জাতিক লাইন)
• সাধারণ: yca@pku.edu.cn, +৮৬ ১০ ৬২৭৫ ৩৬২৫
• দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়ের আবেদনকারী: ড. রাজীব রঞ্জন, rranjan1@eas.du.ac.in
• অশোকা বিশ্ববিদ্যালয়ের আবেদনকারী: অনিহা বরার, aniha.brar@ashoka.edu.in

৩ সেপ্টেম্বর ২০২৬-এ ইয়েনচিং অ্যাকাডেমির নিজস্ব ভর্তি পাতা, তার পার্টনার ও সহযোগী বিশ্ববিদ্যালয়ের তালিকা, এবং তার এফএকিউ — তিনটিতেই যাচাই করা হয়েছে। পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় প্রতি ব্যাচে এই শর্তগুলি বদলায়, তাই আবেদনের আগে উপরে দেওয়া সরকারি পাতাটি অবশ্যই খুলে দেখুন।